The only condition for free use is a credit line. Personal YouTube videos and streams are free even if monetized (promoting a company or paid client work needs a license).
For a fist-pump moment when things go well -- winning a battle on pachinko, pachislot, or in a game/app. A female character's joyful voice line, "Yes!"
